Iscrizione del Lattaio

Iscrizione del lattaio Pomponius Felix


Roma, Catacomba di Priscilla – Iscrizione del lattaio Pomponius Felix e della moglie Marcia

Iscrizione del lattaio Pomponius Felix

Iscrizione del lattaio ( iaciearius, forma tarda e corrotta di lactarius ) Pomponius Felix

POMPONIVS FELIX / IACIEARI / VS SE VIVO SIBI ECT CVM CONPA / RE SVA MRRCI

Il defunto, dopo aver ricordato la professione esercitata, venne seppellito in un sepolcro che ha fatto costruire ( etc, che sta per fecit ) quand’era in vita ( se vivo ) per sé e per la moglie Marcia ( sibi cum conpare, la cui forma corretta è compare, sua Mrrcia, per Marcia ); si tratta dunque di un bisomo, ovvero una tomba a due posti, in genere riservato ad una coppia di coniugi.

Autore dell'articolo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.